top of page

Co je typicky dánské? (2. část)

Poté, co jsme v první části prozkoumali nejikoničtější dánské pojmy - od hygge po flæskesteg -, se v další kapitole věnujeme i abstraktnějším vrstvám dánského života.


Ponoříme se do každodenních tradic a hodnot, které utvářejí způsob, jakým Dánové žijí, komunikují a vnímají svět: od zahradních domků na okraji města (kolonihaver) po uklidňující zvuk starých písní, od všudypřítomného šálku kávy po uvolněný přístup k životu a laskavost, která promlouvá tiše, ale jasně.


Nejsou to jen kulturní zvláštnosti - odhalují něco hlubšího o dánském smýšlení. V druhé části

pokračujeme v mapování toho, díky čemu se Dánsko cítí být Dánskem.


Kolonihaver – zahrádkářské kolonie jako únik z města

Haveforeningen Hestkøbgård ve městě Birkerød
Haveforeningen Hestkøbgård ve městě Birkerød

Malé zahrádky s chatkami na okraji měst jsou skutečnou dánskou specialitou. Nabízejí prostor pro relax, zahradničení i grilování s rodinou. Jsou symbolem soběstačnosti, pořádku a klidu. Ale pozor – získat místo v kolonihave není jednoduché, často se dědí nebo čeká dlouhé roky.



De danske salmer – dánské žalmy

Dánské žalmy mají v kultuře výjimečné postavení. Nejsou vnímány pouze jako součást náboženských obřadů, ale jako kulturní dědictví, které spojuje lidi napříč generacemi. Zpívají se ve školách, na křtech, pohřbech i narozeninových oslavách — a to i v

ree

rodinách, které nejsou věřící. Žalm může zaznít na svatbě, slavnostní večeři, ve firmě při odchodu kolegy do důchodu, ale i při oslavě státního svátku. Texty těchto písní často odrážejí vztah k přírodě, ročním obdobím a životním hodnotám. Díky své melodičnos

ti a poezii působí uklidňujícím dojmem a vytvářejí silný pocit sounáležitosti. Pro mnoho Dánů jsou žalmy součástí kolektivní paměti a zpívat je společně je vnímané jako něco samozřejmého, téměř posvátného – bez ohledu na víru.



Frikadeller – kulinářská ikona

ree

Dánské karbanátky jsou více než jídlo – jsou symbolem domova. Každá rodina má „tu svou“ verzi. Děti je milují, senioři taky. Ale i zde se začíná debatovat o zdravějších alternativách – méně masa, víc zeleniny. Tradiční kuchyně se začíná střetávat s moderní výživou.


God kaffe – víc než jen kofein

Káva je v Dánsku společenský rituál. Pracovní porady, návštěvy, nebo jen pauza pro sebe – všechno se točí kolem kafe. Dánové preferují silnou černou kávu, často s mlékem. Kavárenská kultura vzkvétá, a stejně tak malé lokální pražírny, domácí filtry a kvalitní zrnka.


God musik – od folku po elektro

Hudba je silnou součástí dánské identity. Festivaly (např. v Roskilde) ukazují, že Dánové milují živou hudbu, svobodu a kreativitu. A nejen mainstream – i alternativní scéna má silné postavení. Hudba hraje v životě Dánů překvapivě důležitou roli. Už od dětství je běžné, že děti zpívají ve školách – nejen při hudební výchově, ale i při ranním zahájení nebo slavnostních příležitostech. Společný zpěv se objevuje také ve firmách, na setkáních, táborech nebo oslavách. Mnoho Dánů navíc hraje na hudební nástroj – od klavíru po kytaru či dechové nástroje. Hudba je vnímána jako přirozená součást života, způsob vyjádření i cesta ke sblížení.

Zvláštní kapitolou jsou tzv. lejlighedssange – písně psané na míru konkrétní události, například narozeninám, svatbě nebo odchodu kolegy do důchodu. Mají vlastní melodii (často známou) a vtipný, osobní text, který skládá někdo z účastníků. Tyto písně se společně zpívají a jsou oblíbenou a velmi rozšířenou tradicí napříč generacemi. Celému tomuto fenoménu se budu podrobně věnovat v samostatném článku.


At tage hensyn til andre – být ohleduplný k ostatním

Dánská kultura klade velký důraz na respekt k ostatním. Není to jen o slušnosti, ale o hlubokém smyslu pro rovnost a nenápadné projevy ohledu. Na druhou stranu to může znamenat určitou rezervovanost – někdy je těžké poznat, co si lidé opravdu myslí.


Venlighed – laskavost bez okázalosti

Dánská laskavost je tichá a nenápadná. Nepotřebuje velká gesta, stačí úsměv, podržení dveří, či náhodná pomoc. Není to vřelost ve stylu „amerického úsměvu“, ale opravdová, klidná vstřícnost.


Afslappethed – uvolněnost

Uvolněnost je v Dánsku ctnost. Lidé se nehoní za dokonalostí, dávají přednost pohodlí před formálností. Dress code? Prakticky neexistuje. Dánové se cítí dobře ve své kůži – a to přenášejí i na ostatní.


Medmenneskelighed – lidskost

Lidskost v Dánsku znamená, že každý má právo na důstojnost. Pomoc slabším, podpora rovnosti, férovost. Tato hodnota je patrná v sociálním systému, školství i zdravotnictví. Ne všechno je ideální, ale záměr je jasný – být si navzájem oporou.


Gris – vepřové v každé podobě

ree

Dánsko je doslova „říše vepřového“. Od párků po slaninu, flæskesteg nebo tradiční sylte. Pro Dány je vepřové symbolem domova i hospodářské síly. Zároveň ale čelí ekologické kritice – jak z hlediska životn

ího prostředí, tak kvality života zvířat chovaných na maso.



Åbenhed – upřímnost a otevřenost

Dánové jsou přímí, často až nekompromisně. Nechodí kolem horké kaše, říkají, co si myslí. Pro některé je to osvěžující, pro jiné šok. Ale právě tato otevřenost vytváří důvěru – jak v osobních vztazích, tak v politice.


Traditioner – tradice jako srdce rodinného života

Zvlášť ty vánoční jsou hluboce zakořeněné. Od adventního věnce přes dánské vánoční písně až po tanec kolem stromku. Tradice udržují kontinuitu a dávají rodinám pocit stability. A i když je Dánsko moderní zemí, v tradicích zůstává překvapivě konzervativní. Všem dánským tradicím bude v budoucnu věnován samostatný článek.


ree


Dánská kultura není jen o věcech, ale o postojích. O tom, jak být spolu, jak zpomalit a jak najít radost v obyčejnosti. A i když každý Dán není stejný, tyto prvky vytvářejí neviditelné pouto, které tuto zemi dělá jedinečnou.

 
 
 

Komentáře


Máte dotaz?

Použijte náš kontaktní formulář nebo nám napište přímo na email: fram.nordic@gmail.com

  • Instagram
  • Facebook

Těšíme se na spolupráci s Vámi.

Modern, white geometric apartment buildings with triangular rooftops and glass balconies against a clear blue sky in Aarhus.
bottom of page